Muallif: Усмонова, Мухлиса Илхом кизи; Халилова, Азиза Шамухутовна; Умаркходжаева, Махлиё Учкуновна

Annotatsiya: Ushbu maqolada Xitoy va Yaponiya ieroglif yozuv tizimlarining rivojlanish tarixi ko‘rib chiqiladi hamda ularning yozuv tizimlari o‘rtasidagi o‘zaro bog‘liqlik, shuningdek, nafaqat bir-biridan, balki boshqa mamlakatlardan ham yangi so‘zlarni o‘zlashtirish masalalari batafsil yoritiladi. Har bir tilning o‘ziga xos xususiyatlari, jumladan, yozuv tizimi va talaffuziga alohida e’tibor qaratiladi. Til o‘rganishga bo‘lgan talabning ortishi munosabati bilan, tilni o‘zlashtirish jarayonida o‘rganuvchilarning tillarning murakkabligi yoki soddaligini qanday qabul qilishlari masalasiga ham urg‘u beriladi. Maqolada yapon va xitoy tillarining lingvistik hamda leksik xususiyatlari qiyosiy tahlil qilinadi. Tadqiqotdagi ma’lumotlarni tushunishni osonlashtirish maqsadida xitoy va yapon tillaridagi so‘zlar hamda ularning talaffuziga oid namunalar keltiriladi.

Kalit so'zlar: Yapon va xitoy tillari, qadimgi xitoy yozuvi, ierogliflar, kanji, o‘zlashtirish, "onyomi", yozuv tizimi, lug‘at boyligi.

Jurnaldagi sahifalar: 97 - 101