Автор: Azizov, Murodjon

Аннотация: В статье рассматриваются лексико-семантические особенности арабских заимствований в произведении «Тарихи Фарғона», написанном Исхокхоном тура Ибратом на рубеже XIX–XX веков. Показано, что арабские элементы в тексте в основном связаны с исламской культурой, духовностью, просвещением и управлением. Такие термины, как ильм (знание), хикмат (мудрость), маърифат (просвещение), медресе (учебное заведение), мечеть (масджид), отражают религиозную и интеллектуальную жизнь народа. Исследование показывает, что многие слова в узбекском языке расширили свои значения, функционируя как в прямом, так и в переносном смысле. Через эти заимствования автор подчеркивает ценности справедливости, морали и роли знаний в развитии общества. Таким образом, арабские заимствования в «Тарихи Фарғона» не только обогатили узбекскую лексику, но и усилили её выразительность, делая произведение значимым как для исторических, так и для лингвистических исследований.

Ключевые слова: Тарихи Фарғона, арабские заимствования, лексическая семантика, Исхокхон тура Ибрат, узбекское языкознание, исламская терминология.

Страницы в журнале: 387 - 393