Автор: Kasimova, Fatima Turgunovna

Аннотация: В данной статье исследуются прагматические и культурные функции речевых актов в узбекской и английской литературе, уделяя особое внимание тому, как язык отражает социальные ценности, культурные нормы и межличностные отношения. Опираясь на теорию речевых актов, исследование рассматривает репрезентативные примеры из выбранных узбекских и английских литературных текстов для выявления использования утвердительных, директивных, комиссивных, экспрессивных и декларативных речевых актов. Анализ показывает, что речевые акты в литературе служат не только коммуникативным целям, но и передают специфические для культуры значения, связанные с вежливостью, уважением, социальной иерархией и коллективной идентичностью. В то время как английский литературный дискурс, как правило, подчеркивает индивидуальные намерения и прямую коммуникацию, узбекские литературные произведения часто отражают косвенность, почтение и ценности, ориентированные на сообщество. Сравнительное исследование демонстрирует, что культурный контекст существенно влияет на форму, интерпретацию и прагматические функции речевых актов. Полученные результаты вносят вклад в межкультурную прагматику и литературную лингвистику, подчеркивая взаимосвязь между использованием языка и культурным представлением в литературном дискурсе.

Ключевые слова: Речевые акты, прагматика, культура, литературный дискурс, узбекская литература, английская литература, межкультурная коммуникация, теория речевых актов.

Страницы в журнале: 132 - 137