Автор: Panjiyeva, Xurshida Avazovna; Panjiyeva, Xosiyat Avazovna; Joʻrayev, Akrom Namozovich

Аннотация: В данной статье освещается процесс перевода Священного Корана на узбекский язык после обретения Узбекистаном независимости, его историческая необходимость и духовное значение. В частности, анализируется, что в период независимости в результате восстановления религиозной свободы возросла потребность в изучении Корана на родном языке, что послужило стимулом для развития переводческой деятельности. Также приводится информация об особенностях, стиле и научной значимости переводов, выполненных Алоуддином Мансуром и Абдулазизом Мансуром.

Ключевые слова: Священный Коран, Абдулазиз Мансур, период независимости, религиозное просвещение, исламское учение, религиозная свобода, духовность, тафсир, переводоведение.

Страницы в журнале: 431 - 434