Автор: Nazarov, Vafoqul Rajabboyevich

Аннотация: В статье анализируются источники формирования, диахроническое развитие и структурно-семантические модели глагольных перифраз и сложных глаголов в современном персидском языке. Цель исследования — выявление генетической основы и дифференциальных признаков двух основных слоёв аналитического выражения глагола: грамматико-перифрастических конструкций и лексико-композитных предикатов. Результаты показывают, что глагольные перифразы грамматикализовались на базе причастий и вспомогательных глаголов, тогда как сложные глаголы сформировались в результате соединения именных компонентов с лёгкими глаголами (kardan - کردن, shodan - شدن, dādan - دادن, gereftan - گرفتن и др.). В заключении обосновывается, что глагольная система персидского языка представляет собой сложную историческую структуру, в которой взаимодействуют синтетическое наследие и аналитические инновации.

Ключевые слова: персидский язык, глагольная перифраза, сложный глагол, лёгкий глагол, аналитический глагол, комплексный предикат, диахрония, грамматикализация.

Страницы в журнале: 575 - 587