Автор: Muxiddinov, Muzaffar Ziyoviddin o‘g‘li

Аннотация: В данной статье анализируются экстралингвистические факторы, повлиявшие на активное использование арабизмов в произведениях Алишера Навои в соответствии со структурой ИМРАД. Исследование рассматривает религиозные, образовательные, суфийские, социально-престижные, основанные на медресе и многоязычные факторы, связанные с арабскими лексическими единицами, обнаруженными в «Насоим уль-мухаббат» и «Майолис ун-нафоис». Результаты показывают, что арабизмы в текстах Навои функционируют не только как заимствованные лексические единицы, но и как важные языковые средства для выражения религиозно-философских концепций, создания возвышенного стилистического тона и отражения культурно-интеллектуальной среды XV века. Престиж арабского языка в коранических исследованиях, хадисах, фикхе, тафсире, логике и суфизме способствовал широкому семантическому и функциональному охвату арабизмов в литературном языке Навои.

Ключевые слова: Алишер Навои, арабизмы, экстралингвистические факторы, Насойим уль-мухаббат, Маджолис ун-нафуа, суфизм, многоязычие, образование в медресе, лексический слой.

Страницы в журнале: 243 - 248