Автор: Алламбергенова, Севара Мададовна

Аннотация: В данной статье рассматриваются лексико-семантические механизмы сжатия текста в языках с разной типологической структурой. Особое внимание уделяется сравнительному анализу китайского языка, для которого характерны преимущественно односложные корневые морфемы, и агглютинативных языков, в которых грамматические и семантические значения выражаются путем последовательного присоединения аффиксов. Исследование посвящено способам передачи значительного объема семантической информации с помощью относительно небольшого количества языковых единиц. Особое внимание уделяется многозначности, лексической сочетаемости, словосложению и контекстуальному определению значения.

Ключевые слова: сжатие текста, лексико-семантическое сжатие, китайский язык, односложность, агглютинация, кумулятивная морфология, полисемия, словосложение, морфема, сравнительная типология.

Страницы в журнале: 13 - 14