01.12.2025
4
CLASSIFICATION OF THE SEMANTIC TYPES OF JIXIANGYU (吉祥语, AUSPICIOUS EXPRESSIONS) IN CHINESE: HAPPINESS, JOY, CAREER–WEALTH, LONGEVITY, VIRTUE, PEACE, AND COLOR SYMBOLISM

Автор: Eshpulatov, Nurali Nizomiddin ugli

Аннотация: Статья предлагает системную семантическую классификацию цзисянъюй (吉祥语) современного китайского языка и описывает механизмы их функционирования в реальных коммуникативных ситуациях. Эмпирическая база включает обрядовые тексты, повседневные поздравления, весенние парные надписи (春联), классические источники и толковые словари. Анализ охватывает семь доменов: счастье, радость, карьера и богатство, долголетие, добродетель, мир/благополучие и цветовую символику.

Ключевые слова: цзисянъюй; семантическая классификация; омофония; цветовая/числовая символика; обрядовая речь; домен–символ–омофония; китайский язык.

Страницы в журнале: 72 - 77

Скачать