Автор: Muxamatova, Dilbar Xayot qizi
Аннотация: В диссертации анализируются синтаксические и формальные изменения, происходящие в узбекском языке под влиянием узбекско-таджикского двуязычия в Бухарском регионе. В частности, на конкретных примерах показаны перенос предлогов из таджикского языка в узбекский, расстановка постпозитивных вспомогательных глаголов и контактологические особенности образования отрицательных форм.
Ключевые слова: билингвизм, бухарский диалект, контактология, предлог, послелог, отрицательные формы, синтаксическая интерференция, интерференционное устройство.
Страницы в журнале: 424 - 425